CHANSON-UNE CHANSON UNE HISTOIRE

*******************************************************************************
CHANSON MUSIQUE RACONTES MOI L'HISTOIRE DE LA COMPLAINTE DE LA BUTTE 

nous avons tous chantonné ou chanté des  chansons et musiques célèbres
selon les époques dans notre vie.
nous avons applaudi les compositeurs et interprêtes.
*************************************************************
mais connaissons nous l'histoire qui a déclanché cette musique,cette mélodie,cette chanson.
********************************************************************************
ALORS S'EN PLUS ATTENDRE ...

La Complainte de la Butte (Paroles : Jean Renoir, Musique : Georges Van Parys) Interprétée par Cora Vaucaire et rendue publique la première fois dans le film French Cancan, de Jean Renoir (1954) et sous sa direction.

La Complainte de la Butte est une chanson française, écrite par Jean Renoir pour les paroles et Georges van Parys pour la musique. Créée originellement dans le film French Cancan (1955) de Jean Renoir, La Complainte de la Butte est devenue un classique de la chanson française.

Dans French Cancan, Henri Danglard (Jean Gabin), directeur d'une salle de spectacle présente une chanteuse nouvelle venue, Esther Georges, qui chante pour la première fois La Complainte de la Butte. Le personnage d'Esther Georges est interprété par l'actrice Anna Amendola, mais la voix chantée est celle de la chanteuse Cora Vaucaire.

La butte à laquelle fait référence la chanson est la butte Montmartre à Paris.

Après Cora Vaucaire, La Complainte de la Butte a été interprétée par André Claveau, Patachou (1955), Marcel Mouloudji (1955), le duo Barbara et Frank Alamo1, Renzo Gallo (it)2 (1974), Francis Lemarque (1988), Lambert Wilson (1997), le duo Patrick Bruel et Francis Cabrel (2002), Hélène Ségara (2008), Daniel Darc (posthume, 2013), Rufus Wainwright, Zaz dans son album Paris (2014), Sirius Plan dans l'album Dog River Sessions (2015).

Outre French Cancan, la chanson peut être entendue dans le film Moulin Rouge (2001), dans une interprétation de Rufus Wainwright.



CHANTE PAR CORA VAUCAIRE

 


CHANTE PAR PATRICK BRUEL ET FRANCIS CABREL

 

CHANTE PAR HELENE SEGARA
 
BELLE VERSION QUE J'AI EU L'OCCASION D'ENTENDRE
AU THEATRE DE MA COMMUNE

 

CHANTE PAR SIRIUS PLAN

 
 

PAROLES

En haut de la rue St-Vincent
Un poète et une inconnue
S'aimèrent l'espace d'un instant
Mais il ne l'a jamais revue

Cette chanson il composa
Espérant que son inconnue
Un matin d'printemps l'entendra
Quelque part au coin d'une rue

La lune trop blême
Pose un diadème
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein d'trous


La lune trop pâle
Caresse l'opale
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Dans mon cœur blessé

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux

Petite mandigote
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J'oublie mon chagrin


Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourri
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m'anéantit

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux

Mais voilà  qu'il flotte
La lune se trotte
La princesse aussi
Sous le ciel sans lune
Je pleure à  la brune
Mon rêve évanoui